"skarbnik" meaning in język polski

See skarbnik in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-skarbnik.wav
Forms: skarbnika [genitive, singular], skarbnikowi [dative, singular], skarbnika [accusative, singular], skarbnikiem [instrumental, singular], skarbniku [locative, singular], skarbniku [vocative, singular], skarbnicy [nominative, plural], skarbników [genitive, plural], skarbnikom [dative, plural], skarbników [accusative, plural], skarbnikami [instrumental, plural], skarbnikach [locative, plural], skarbnicy [vocative, plural]
  1. osoba zbierająca pieniądze od członków jakiejś organizacji i przechowująca je
    Sense id: pl-skarbnik-pl-noun-f4u8K4Fz
  2. wysoki rangą urzędnik samorządowy, który jest odpowiedzialny za finanse jednostki samorządu terytorialnego
    Sense id: pl-skarbnik-pl-noun-fmJFkT3i Topics: administration
  3. w bankach, instytucjach i przedsiębiorstwach urzędnik wydający i przechowujący pieniądze oraz papiery wartościowe
    Sense id: pl-skarbnik-pl-noun-88b6gwI7
  4. w Polsce piastowskiej urzędnik królewski zarządzający skarbem panującego
    Sense id: pl-skarbnik-pl-noun-lAXqHn87 Topics: history
  5. w Polsce w XV–XVIII w. tytularny urzędnik ziemski
    Sense id: pl-skarbnik-pl-noun-Z0jIb0sK Topics: history
  6. w legendach górniczych duch podziemi pilnujący ukrytych skarbów i kruszców
    Sense id: pl-skarbnik-pl-noun-pzc2Y-Ni
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: urzędnik, duch
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: skarbnik klubu, partii, samorządu, rady rodziców, stowarzyszenia, zarządu, wybierać skarbnika, pełnić funkcję skarbnika, skarbnik gminy, miasta, powiatu, województwa, kontrasygnata skarbnika, stanowisko, urząd, funkcja skarbnika, powołanie, odwołanie skarbnika, skarb [noun, masculine], skarbnica [feminine], skarbonka [feminine], skarbiec [masculine], skarbczyk [masculine], forma żeńska skarbniczka [feminine], zaskarbić, zaskarbiać, skarbowy [adjective]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. skarb"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skarbnika",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnikowi",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnika",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnikiem",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbniku",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbniku",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnicy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbników",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnikom",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbników",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnikami",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnikach",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnicy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.2-5",
      "word": "urzędnik"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "duch"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skarbnik klubu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "partii"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "samorządu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rady rodziców"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stowarzyszenia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zarządu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wybierać skarbnika"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pełnić funkcję skarbnika"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "skarbnik gminy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "miasta"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "powiatu"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "województwa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kontrasygnata skarbnika"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "stanowisko"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "urząd"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "funkcja skarbnika"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "powołanie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "odwołanie skarbnika"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "skarb"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skarbnica"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skarbonka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skarbiec"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skarbczyk"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska skarbniczka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "zaskarbić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zaskarbiać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "skarbowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "osoba zbierająca pieniądze od członków jakiejś organizacji i przechowująca je"
      ],
      "id": "pl-skarbnik-pl-noun-f4u8K4Fz",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skarbnik gminy pełni funkcję głównego księgowego budżetu JST."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wysoki rangą urzędnik samorządowy, który jest odpowiedzialny za finanse jednostki samorządu terytorialnego"
      ],
      "id": "pl-skarbnik-pl-noun-fmJFkT3i",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "administration"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "w bankach, instytucjach i przedsiębiorstwach urzędnik wydający i przechowujący pieniądze oraz papiery wartościowe"
      ],
      "id": "pl-skarbnik-pl-noun-88b6gwI7",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "w Polsce piastowskiej urzędnik królewski zarządzający skarbem panującego"
      ],
      "id": "pl-skarbnik-pl-noun-lAXqHn87",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "w Polsce w XV–XVIII w. tytularny urzędnik ziemski"
      ],
      "id": "pl-skarbnik-pl-noun-Z0jIb0sK",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "w legendach górniczych duch podziemi pilnujący ukrytych skarbów i kruszców"
      ],
      "id": "pl-skarbnik-pl-noun-pzc2Y-Ni",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-skarbnik.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q809_(pol)-Poemat-skarbnik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-skarbnik.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q809_(pol)-Poemat-skarbnik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-skarbnik.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-skarbnik.wav"
    }
  ],
  "word": "skarbnik"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. skarb"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skarbnika",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnikowi",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnika",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnikiem",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbniku",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbniku",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnicy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbników",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnikom",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbników",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnikami",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnikach",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skarbnicy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.2-5",
      "word": "urzędnik"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "duch"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skarbnik klubu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "partii"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "samorządu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rady rodziców"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stowarzyszenia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zarządu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wybierać skarbnika"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pełnić funkcję skarbnika"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "skarbnik gminy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "miasta"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "powiatu"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "województwa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kontrasygnata skarbnika"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "stanowisko"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "urząd"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "funkcja skarbnika"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "powołanie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "odwołanie skarbnika"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "skarb"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skarbnica"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skarbonka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skarbiec"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skarbczyk"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska skarbniczka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "zaskarbić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zaskarbiać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "skarbowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "osoba zbierająca pieniądze od członków jakiejś organizacji i przechowująca je"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skarbnik gminy pełni funkcję głównego księgowego budżetu JST."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wysoki rangą urzędnik samorządowy, który jest odpowiedzialny za finanse jednostki samorządu terytorialnego"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "administration"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "w bankach, instytucjach i przedsiębiorstwach urzędnik wydający i przechowujący pieniądze oraz papiery wartościowe"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "w Polsce piastowskiej urzędnik królewski zarządzający skarbem panującego"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "w Polsce w XV–XVIII w. tytularny urzędnik ziemski"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "w legendach górniczych duch podziemi pilnujący ukrytych skarbów i kruszców"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-skarbnik.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q809_(pol)-Poemat-skarbnik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-skarbnik.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q809_(pol)-Poemat-skarbnik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-skarbnik.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-skarbnik.wav"
    }
  ],
  "word": "skarbnik"
}

Download raw JSONL data for skarbnik meaning in język polski (4.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.